Home » Bandung » Biro Jasa Pendirian PT PMA Bandung dan Terjemahan Dokumen
Biro Jasa Pendirian PT PMA Bandung dan Terjemahan Dokumen

Biro Jasa Pendirian PT PMA Bandung dan Terjemahan Dokumen

Photo of author

By Dwi, CFP.

Biro Jasa Pendirian PT PMA Bandung dan Terjemahan Dokumen

Biro Jasa Pendirian PT PMA Bandung & Layanan Terjemahan Dokumen Terintegrasi

Mengekspansi bisnis modal asing (Foreign Direct Investment) ke kawasan strategis Bandung kini tidak perlu lagi terhambat oleh birokrasi dan kendala bahasa. Kami menghadirkan solusi Satu Pintu (One-Stop Solution) yang menggabungkan Pendirian PT PMA terlisensi BKPM dengan Jasa Penerjemah Tersumpah (Sworn Translator). Dari alih bahasa dokumen legal perusahaan induk asing, validasi sistem OSS-RBA, hingga penerbitan akta notaris bilingual, kami memastikan kelancaran legalitas Anda secara komprehensif, cepat, dan bergaransi.

Mengapa Ekspatriat Mempercayakan Bisnisnya Pada Kami?

🔤 Terjemahan Tersumpah Resmi (Kemenkumham)
🏢 Integrasi OSS-RBA & Validasi BKPM
⚖️ Draf Akta Pendirian Dwibahasa (Bilingual)
🛂 Legalisasi Apostille & Kedutaan
📋 Konsultasi KBLI & Daftar Positif Investasi
🤝 Pendampingan Pengurusan KITAS Investor

Harmonisasi Legalitas dan Alih Bahasa Bisnis

“Kendala terbesar penanam modal asing di Bandung bukanlah modal, melainkan validasi berkas identitas lintas negara. Paspor, Certificate of Incorporation (dokumen entitas induk asing), dan Power of Attorney wajib diterjemahkan oleh Penerjemah Tersumpah Indonesia sebelum disahkan Notaris. Mengurusnya di tempat terpisah kerap memicu ketidakselarasan frasa hukum yang berujung pada penolakan sistem AHU dan BKPM.”

Dengan memadukan konsultan hukum korporat dan linguis legal tersertifikasi dalam satu atap, kami memangkas waktu birokrasi hingga 40%. Tim kami memastikan setiap terminologi hukum dalam bahasa asing diterjemahkan dengan presisi absolut sesuai standar UUPT, sehingga proses penerbitan Nomor Induk Berusaha (NIB) dan SK Kemenkumham berjalan tanpa revisi atau penundaan.

  Iumk Dan Kemudahan Akses Pasar

Landasan Hukum PMA & Syarat Terjemahan Legal 2026

Setiap dokumen asing yang menjadi syarat formil pembentukan entitas di Indonesia tunduk pada pembuktian keabsahan yang diatur ketat oleh regulasi berikut:

Regulasi Kepatuhan Akses Dokumen
Permenkum No 49 Tahun 2025
Mengatur protokol unggah dokumen digital korporat, yang mensyaratkan akurasi bahasa pada sistem SABH Kemenkumham.
Unduh PDF
UU No 40 Tahun 2007 (UUPT)
Pedoman absolut Perseroan Terbatas. Mewajibkan seluruh akta otentik yang berlaku di wilayah NKRI harus dibuat dalam Bahasa Indonesia.
Unduh PDF

Opsi Investasi Paket Terintegrasi

Rincian Layanan PMA Eksekutif
Mulai Rp 15.500.000
PMA Global (All-In)
Mulai Rp 22.000.000
Pendirian PT PMA (Akta, SK, OSS-RBA) ✔ (Prioritas)
Terjemahan Tersumpah Dokumen Dasar (Paspor & Bukti Alamat) Maks 5 Halaman Maks 15 Halaman
Draf Akta Notaris Dwibahasa (Indo-Inggris) Opsional
Legalisasi Apostille / Kemenlu & Kemenkumham
Pengurusan Izin Tinggal (RPTKA & KITAS Investor) ✔ 1 Ekspektriat

Tanya Jawab Eksekutif (PMA & Terjemahan)

1. Mengapa mendirikan PT PMA mewajibkan adanya Jasa Penerjemah Tersumpah?
Notaris di Indonesia dan kementerian terkait hanya menerima dokumen identitas atau legalitas perusahaan induk (jika pemegang saham adalah entitas asing) dalam Bahasa Indonesia. Terjemahan ini wajib dibubuhi cap dan tanda tangan Penerjemah Tersumpah yang terdaftar resmi di Kemenkumham agar berkas diakui sah secara hukum.
2. Dokumen spesifik apa saja yang perlu kami terjemahkan?
Dokumen umum meliputi: Paspor Direktur/Komisaris asing, Surat Kuasa (Power of Attorney) jika tidak hadir fisik di Bandung, Articles of Association (Anggaran Dasar perusahaan induk), serta Bank Reference atau Laporan Keuangan jika disyaratkan oleh sektor KBLI tertentu.
3. Berapa syarat permodalan investasi untuk PT PMA di Bandung?
Berdasarkan regulasi BKPM, total rencana nilai penanaman modal minimal adalah Rp 10.000.000.000,- (Sepuluh Miliar Rupiah) per bidang usaha KBLI. Dari jumlah tersebut, modal minimal yang wajib disetor ke rekening perusahaan adalah Rp 2.500.000.000,- (Dua Setengah Miliar Rupiah).
4. Apakah layanan ini mencakup Legalisasi Apostille?
Ya. Bagi Anda yang memilih Paket Global (All-In), kami mengurus seluruh rantai legalisasi, termasuk terjemahan tersumpah dan pencetakan sertifikat Apostille (untuk negara anggota Konvensi Den Haag) agar dokumen asing Anda sah digunakan di Indonesia.
5. Bagaimana jika akses NIB OSS tertahan karena bidang usaha (KBLI) tertutup untuk asing?
Sebelum proses pendirian dimulai, tim konsultan hukum kami akan membedah Daftar Positif Investasi. Jika KBLI Anda mensyaratkan Joint Venture (pembatasan persentase saham asing), kami akan membantu merestrukturisasi komposisi permodalan agar sesuai aturan hukum sebelum diajukan ke Notaris.
6. Berapa lama total waktu pengerjaan dari terjemahan hingga PT PMA jadi?
Proses alih bahasa oleh penerjemah tersumpah memakan waktu 2-3 hari kerja. Setelah draf disetujui dan ditandatangani, proses notarial hingga terbitnya NIB OSS-RBA memakan waktu tambahan sekitar 7-10 hari kerja. Estimasi total adalah 10-14 hari kerja.
7. Apakah perusahaan baru PMA bisa langsung mensponsori KITAS tenaga kerja asing?
Bisa. Begitu NIB terbit dan akun OSS tervalidasi, entitas PT PMA Anda telah berstatus sah untuk mengajukan RPTKA (Rencana Penggunaan Tenaga Kerja Asing) ke Kementerian Ketenagakerjaan guna memproses KITAS bagi direktur atau tenaga ahli ekspatriat Anda.
8. Apakah investor asing wajib datang langsung ke Bandung untuk tanda tangan akta?
Tidak perlu. Investor dapat membuat Surat Kuasa (Power of Attorney) di negara asalnya, dilegalisasi kedutaan/Apostille, lalu dikirim ke kami. Dokumen tersebut akan kami terjemahkan secara tersumpah agar sah digunakan mewakili kehadiran fisik Anda di hadapan Notaris.
  Pendirian Perkumpulan Hak Asasi Manusia di Bandung

Reputasi Inter-Global & Ulasan Klien

4.9/5
★★★★★
Dipercaya oleh 628 Klien PMA & Korporat Global
Mr. Chen Wei (Manufaktur Padalarang)
★★★★★

“Sangat efisien! Sebelumnya terhambat karena dokumen induk perusahaan berbahasa Mandarin ditolak BKPM. Tim Jankar menyelesaikan terjemahan tersumpah dan legalitas PMA hanya dalam 2 minggu.”

Eleanor D. (IT Startup, Singapore)
★★★★★

“Having both Sworn Translation and Incorporation under one roof saved us so much time in Bandung. The bilingual Articles of Association were flawless. Highly recommend!”

PT F&B Indo-Korea Sejahtera
★★★★★

“Kami *Joint Venture* dengan entitas lokal. Restrukturisasi kepemilikan dan penyesuaian KBLI dilakukan sangat profesional. Proses legalisasi Apostille juga diurus sampai tuntas.”

Hendrik L. (Mitra JV Australia)
★★★★★

“Sebagai partner lokal, saya tenang karena pihak investor asing saya mendapatkan pelayanan KITAS dan dokumen legal dengan penjelasan bahasa yang mudah mereka pahami.”

Eksekusi Pendirian PT PMA Anda Tanpa Celah Bahasa!

Bebaskan hambatan administratif investasi Anda di Bandung. Konsultasikan draf legal Anda hari ini.

Hubungi Ahli Legal & Bahasa Kami